Du sorgst dafür, dass unsere lebenserhaltenden Beatmungsgeräte mit klaren und verständlichen Service Manuals weltweit sicher, effizient und normkonform genutzt werden können. Deine Dokumentation ist die Basis für Service Trainings und hilft internationalen Servicetechnikerinnen und -technikern, im Feld korrekt und nach unseren Standards zu handeln. So trägst du direkt zur Patientensicherheit und -versorgung bei.

Deine Aufgaben

  • Erstellen, Weiterentwickeln und Pflegen von technischen Dokumentationen wie Handbüchern, Service- und Supportguides sowie Prozessbeschreibungen
  • Sicherstellen, dass die Dokumente nach internen Richtlinien, Standards sowie Qualitäts- und Prozessanforderungen erstellt werden
  • Recherchieren, Aufbereiten, Prüfen und Pflegen von projektbezogenen Informationen aus verschiedenen Quellen
  • Eng mit internen Stakeholdern wie Produktmanagement, Entwicklung, Qualität sowie Sales & Marketing zusammenarbeiten, um Dokumentationsanforderungen abzustimmen
  • Regelmässiges Reporting zum Projekt- und Content-Status und aktive Mitarbeit in Projektteams

Was du mitbringst

  • Freude an strukturierter Zusammenarbeit und am Lösen komplexer Fragestellungen zur Dokumentationserstellung mit verschiedenen Stakeholdern in einem kleinen Team
  • Strukturierte, belastbare und teamorientierte Persönlichkeit mit ausgeprägter Problemlösungskompetenz
  • Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift sowie die Fähigkeit, komplexe technische Inhalte verständlich in Text und Grafik darzustellen
  • Sicherer Umgang mit Grafik- und Dokumentationstools bzw. -systemen (z. B. Adobe InDesign, Illustrator, FrameMaker, MS Office; Kenntnisse in SCHEMA ST4 oder DMS/QMS sind ein Plus)
  • Bereitschaft zur internationalen Zusammenarbeit und zu gelegentlichen Dienstreisen (bis ca. 20 %)
  • Abgeschlossenes Studium (B.Sc./M.Sc.) im Bereich Natur-, Ingenieurwissenschaften, Medizintechnik oder eine Ausbildung in einem vergleichbaren Bereich
  • Mehrjährige Berufserfahrung in der Erstellung technischer Dokumentation für medizinische Geräte (z. B. Service Manuals, Instructions for Use), idealerweise im regulierten Umfeld nach IEC / ISO (z. B. IEC/IEEE 82079-1)

Was wir dir bieten

  • Motivierendes Arbeitsumfeld
  • Verschiedene Freizeitangebote
  • Zeitgemässe Arbeitsbedingungen
  • Du-Kultur für offene Kommunikation und angenehmes Miteinander
  • Wertschätzung deiner Kompetenzen
  • Raum für innovative Ideen
Bist du Teil dieses Unternehmens?

Dieses Unternehmensprofil wurde automatisch erstellt. Wenn du für Hamilton Medical arbeitest, kannst du das Profil jetzt übernehmen und verifizieren – kostenlos und in wenigen Minuten.

Verifizierte Profile erhalten ein Siegel und können ihre Seite, Stellen und Bewerbungen direkt verwalten.
Über uns

Hamilton ist ein innovatives Unternehmen, das seit 1950 Lösungen für die Gesundheitsbranche entwickelt. Wir sind führend bei Beatmungsgeräten, automatisiertem Pipettieren und Lagern von Proben sowie Prozesssensoren. Unsere Produkte verbessern die Lebensqualität vieler Menschen und bieten dir spannende Entwicklungsmöglichkeiten in einem kollegialen Umfeld.

Ähnliche Stellen
Lade...